error rendering Episode+*type+*script+*machine output (history view)